info reception

⏰ Check-in & Reception

Il check-in è disponibile fino alle 20:30. Dopo tale orario è possibile effettuare un late check-in con supplemento.
Ti ricordiamo che la ZTL non consente l’accesso in auto all’interno dei Sassi.

Check-in is available until 8:30 PM. For arrivals after this time, a late check-in fee will apply.
Please note that the ZTL (Limited Traffic Zone) does not allow vehicles inside the Sassi area.

L’enregistrement est possible jusqu’à 20h30. Pour les arrivées après cette heure, des frais de check-in tardif seront appliqués.
⚠️ Attention : l’accès en voiture à la zone ZTL (circulation restreinte) n’est pas autorisé.

Info Reception

🍽 Colazione/breakfast:  8:30 – 10:00
⏳ Check-out: 10:30
🛎 Reception: 7:30 –  20:30

Ti ricordiamo di portare sempre con te la chiave della camera quando esci.
Se dovessi dimenticarla all’interno, non sarà possibile rientrare autonomamente.

Just a quick reminder to always take your room key with you when you go out.
If you forget it inside, you won’t be able to re-enter on your own.

Petit rappel : pensez à toujours emporter la clé de votre chambre lorsque vous sortez.
Si vous l’oubliez à l’intérieur, vous ne pourrez pas rentrer seul(e).

In caso di necessità, puoi:
📞 chiamare il numero +39 0835 312613
📱 oppure scrivere su WhatsApp al +39 347 379 5544

Ti auguriamo un piacevole soggiorno! 😊
Enjoy your stay! 😊
Profitez de votre séjour ! 😊

WIFI

🥂 Il nostro bar ti aspetta!
🥂 Our bar is waiting for you!
🥂 Notre bar vous attend !

Il bar della reception è aperto tutti i giorni dalle 12:00 alle 20:00.
Spritz, vino, caffè o una bibita fresca?
Sfoglia il nostro menù e scegli la tua pausa preferita!

The reception bar is open every day from 12:00 AM to 8:00 PM.
Spritz, wine, coffee or a refreshing drink?
Browse our menu and choose your favourite break!

Le bar de la réception est ouvert tous les jours de 12h00 à 20h00.
Spritz, vin, café ou boisson fraîche ?
Feuilletez notre menu et choisissez votre pause préférée !